WWH 51
Vers une écoute interculturelle – une conversation entre Kristoff K.Roll et La Lleca
Par Elena Biserna et Carole Rieussec avec Claire Froes
wi watt’heure #51 vous amène au Mexique pour explorer le potentiel de l’écoute interculturelle. Dans cette épisode Carole Rieussec se déplace de l’autre côté du microphone pour une conversation entre son duo Kristoff K.Roll (avec J-Kristoff Camps) et les cofondateur·ices de La Lleca (Lorena Mendez et Cary Fuentes) animée par Elena Biserna et Claire Froes.
La Lleca est un collectif qui intervient dans les prisons mexicaines depuis 25 ans, en interrogeant les liens entre les politiques d’enfermement et la place des corps dans les hiérarchies sociales au Mexique. Abolitionniste carceraire, le collectif travaille dans la mouvance du care — du cuidado — et du féminisme radical en essayant de générer des espaces affectifs de réparation. Kristoff K.Roll définit son écoute « musicale » comme une écoute sociale activée dans un dispositif poétique axé sur l’onirisme, de façon à créer des poches de résistances poétiques.
La Lleca et Kristoff K.Roll se sont réunis à Mexico pour une résidence de création à la Fonoteca nacional, en travaillant ensemble dans les prisons et avec les mères des desaparecidos (les disparu·es). Cette conversation est enregistrée dans les locaux de la radio associative Nopal. On y aborde les liens entre des postures anti-capitalistes, antifascistes et transfeministes, la relation entre les institutions carcérales, l’espace public et la scène, l’utilisation de la voix enregistrée dans des contextes sociaux précaires… Une conversation qui questionne sans résoudre.
