wi watt’heure # 48 Pascale Ciapp « Questionner par l’agir » par Carole Rieussec et Elena Biserna Dans la foulée de la performance donnée par Esther Ferrer au Festival FF.XP en mai dernier, wi watt’heure tend son micro à Pascale Ciapp, « agitateure plastique ». On a suivi Pascale Ciapp à l’Espace o25rjj, son lieu de travail et de vie à Loupian, et c’est au cours de cette visite, qu’elle évoque pour wi watt’heure quelques performances clés de son travail d’art action. La...
Esther Ferrer, Questions féministes avec réponses Par Elena Biserna et Carole Rieussec wi watt’heure #47 est une collaboration avec l’artiste Esther Ferrer. Active depuis le début des années 60 dans l’Espagne franquiste, Esther est une pionnière de la performance, en solo ou avec le groupe espagnol ZAJ. Résolument féministe, non dogmatique et ouvert, son travail est une exploration continue, parfois ironique et toujours à la pointe des relations entre personnel et politique, entre parole, corps et action, entre esthétique et...
ENTRÉES EN MATIÈRE Carte blanche visuelle : Anne MathurinPoésie contemporaine de langue arabe, par Henri Jules Julien : Amal Khlif ARTICLES « Fanny Chiarello : Basta Now ! », une interview de Delphine Dora« Félicie Bazelaire, l’hyperactivité en question », un entretien réalisé par Christine & Joël Pagier« Dominique Grimaud, l’art sans les manières », 2e partie, un texte de Laurent Nerzic« Kevin Orliange, oreille active », une interview de BAKU« Fougère, bordel ! », un article-pétaudière de Grégoire Bressac sur le label Fougère, bouturé...
ENTRÉES EN MATIÈRECarte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Pakito BolinoPoésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Basman Aldiwariwi watt’heure #46, par Carole Rieussec & Elena Biserna : Pascale Murtin, en ligne ici ARTICLES & INTERVIEWSPhill Niblock, par Kasper T. ToeplitzDominique Grimaud, l’art sans les manières, par Laurent NerzicFélix Blume, field recording tous terrains, par J-Kristoff CampsHermine, femme libre & plurielle, par Delphine DoraLeandro Barzabal, no guitar, par Michel HenritziTaïwan carte postale reboot, par Aurélien Rossanino CHRONIQUES Dror Feiler, Maavak,...
L’inclassable Pascale Murtinpar Elena Biserna et Carole Rieussec Pascale Murtin est une artiste inclassable. Elle n’est ni là, ni là. C’est pourquoi elle nous a intriguée à wi watt’heure ! Pascale Murtin est laconique, ensemble nous avons posé quelques mots, avec légèreté.Dans ce numéro, on parle d’écoute, de sons quotidiens, de silence, d’infra-disciplinaire, de son goût pour les chorales, la chanson, de sa famille communiste et un peu, un peu, de genre, de Grand Magasin et de sa direction des Laboratoires d’Aubervilliers.« Je...
ENTRÉES EN MATIÈRECarte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Musta FiorPoésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Hind JoudaPhoto-légende, par Gérard Rouy : Carla Bley+ wi watt’heure #45, par Carole Rieussec & Elena Biserna : Amanda Guttiérez, bientôt en ligne ici ARTICLES & INTERVIEWSNadia Lëna, la noise, symptôme et solution, un entretien mené par BAKU : où il sera question de Deleuze et Guattari, de Freud et Lacan, de psychanalyse et de psychologie clinique, de littérature mineure et de culture queer, de Zbigniew Karkowski et du Bruit de la musique,...
wi watt’heure #45 Voix de résistance : Amanda Gutiérrez Par Elena Biserna et Carole Rieussec wi watt’heure #45 est une plongée dans un des projets de l’artiste sonore mexicaine Amanda Gutierrez : Sono-soro [walks]. Pour cette série de promenades sonores, Amanda recherche, geolocalise et compose des récits et des enregistrements à partir des expériences situées des femmes et des personnes queers dans l’espace public, la nuit. En septembre dernier, à Ljubljana, pour le festival City of Women, Sono-soro [walks] a pris...
« Les Arènes du Vinyle » par Elena Biserna et Carole Rieussec A la fin des années 80, en 1988 exactement, à l’heure annoncée de la disparition des vinyles, une bande de jeunes activistes se retrouvent à Paris dans le groupe de platinistes initié par Aline Thivolle, performeuse: « Les Arènes du vinyle ». Chacun•e• amène sa platine, ses haut-parleurs « domestiques » et ses vinyles. Carole Rieussec et Aline Thivolle se retrouvent quelques années plus tard et se souviennent...
ENTRÉES EN MATIÈRE Carte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Francisco Meirino Poésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Mona Kareem Photo-légende, par Gérard Rouy : Peter Brötzmann ARTICLES & INTERVIEWS Limpe Fuchs, une odyssée sonore, un portrait-interview de Valérie Vivancos : après Pascale Criton par Valérie Vivancos, puis Valérie Vivancos par Delphine Dora, nouveau maillon de la chaîne sororale avec Limpe Fuchs, immense figure de l’expérimental allemand, par l’électro-acousticienne française Valérie Vivancos. Quentin Conrate, matérialiser le sonore, un dialogue...
En conversation avec une pionnière des arts sonores : Christina Kubisch Par Elena Biserna et Carole Rieussec wi watt’heure #43 est dédié à Christina Kubisch, une artiste qui a marqué l’histoire des arts sonores. Depuis les années 70, elle explore de nouveaux territoires, espaces, dispositifs et technologies, en ouvrant le champ de la musique et en rompant avec les canons de la composition musicale et des avant-gardes. Cette démarche commence par une critique d’un milieu musical fortement dominé par les...